tattoos

Wednesday, March 3, 2010

LINGO TYPO LINGO LOCO

Just to share as caring is sharing, am I right?

1. Went to Taka Bakery to buy the cheesecake for our wedding anniversary. One of the workers, whom I believe a new girl (she didn't wear the uniform) asked me whether I needed any writing on the cake, so I told her, "Happy 10th Anniversary". OK, she replied. I saw her writing down, "Happy New......"
when suddenly a co-worker patted her shoulder and said, "Hey, salah-lah....it's not Happy New Year!!!". Told the two girls that I'd like to write it down and passed the paper to the new girl again. Her reaction almost made my heart exploded when she said (in Iban, I just translated the whole conversation), "Ohhhhh... where got 'salah'? It's a person's name lah.... ANNIE...VERSAY...RY.......". *fainted* Haha!!

2. Editing is important. Especially when it is involving your clients. In my case, it's just a calendar. 'Teregganu' instead of Terengganu is considered a typo. I look further. OK. This is a mess. Sultan became 'Sulatan'. Hahahaha... Sulatan atau Kebeturran????? I hit the jackpot when I found two 'Sulatans' in this particular calendar. What a shame. Please edit next time before sending it for printing. It goes around Malaysia you know and it portrays your company's image also. Sorry. I don't want to mention the company's name. SUNGGUH MENGAIBKAN.


*Typing this at 4:40 a.m. Do you think I'm a morning riser? Nay, I almost peed on my bed, so that's why I woke up early and rushed to the washroom. Haha. Please empty your bladder before going to sleep readers. *mwahhss!*


With Love,

No comments:

Post a Comment

 

blogger templates | Blogger